Partie 2 :

​

Une tempête se prépare dans les outer banks... Une journée surf est donc organisée, plus dangereuse qu'autre chose. Avant ça, après une enième fête, Guadi et JJ se concertent enfin sur leur vie privée... Le lendemain de l'ouragan, c'est journée pêche pour les pogues, qui va les mener à une surprenante découverte...